 | malgré; en dépit de; nonobstant |
| |  | Ra đi mặc dầu trời mưa |
| | partir malgré la pluie |
| |  | Nó đã đi mặc dầu tôi đã khuyên |
| | il est parti en dépit de mes conseils; il est parti nonobstant mes conseils |
| |  | bien que; malgré que; quoique; encore que |
| |  | Mặc dầu anh ấy ốm, anh ấy cũng đến |
| | bien qu'il soil malade, il est venu |
| |  | Mặc dầu nó không muốn |
| | quoiqu'il ne veuille pas |
| |  | Mặc dầu nó còn trẻ |
| | encore qu'il soit jeune |